Joséphine a fait sa rentrée la semaine dernière à l'école française. Elle est très contente de sa nouvelle classe et est très fière d'aller en vélo à l'école avec Peer. Elle a commencé à se faire des amis et est d'ailleurs invitée bientôt à un anniversaire. Madeleine est un peu triste de ne plus être tout le temps avec sa soeur (elle aimerait bien elle aussi rester dans la classe de cette dernière surtout que les jouets présent sont trèèèèès interessant ;-) ).
Nous avons pu profité de quelques jours de beaux temps pour aller à la plage, écouter des opéras en plein air, se promener, avant que le froid actuel nous rattrape (17° c'est froid ;-) ).
De retour à san francisco, le 29 aout, nous avons fêté les 2 ans de Madeleine qui encore une fois a refusé de souffler ses bougies (mais Joséphine était toute fière de le faire). Peer avait pris un jour de congés pour pouvoir être avec nous, pour profiter de ses demoiselles qui lui ont beaucoup manqué.
Madeleine parle mieux de jours en jours, essayant de repeter tous les mots que nous prononçons. Elle a commencé l'apprentissage de la propreté avec ses réussites et ses ratés (vive la serpillère !).
Le retour dans notre maison s'est très bien passé, nos grenouilles étaient ravies de retrouver tous leurs jouets, leurs lits,... et surtout leur far.
Avec la fin du mois d'août, c'est notre séjour europeen qui a pris fin.
Mes deux grenouilles ont pu jouer pleins de fois avec leurs cousines et cousin, se déguiser avec leur bonne-maman, faire des ballades en montagne (des petites mais quand même ;-) ), cueuillir des mures ( et les manger bien sur!), embeter Tip'n'top le chat d'Eric et Agnes (de quelle couleur est-il d'après vous ?, et pleins d'autres choses.
On a aussi fêté un peu en avance l'anniversaire de Madeleine, qui a refusé de souffler ses bougies car "c'est chaud" !
Encore une petite mozaique pour vous montrer tout cela.
Nous avons pu profiter de la présence de Peer pour aller voir sa famille, et nos amis. Notre séjour est très vite passé, mais nous l'avons bien apprécié (surtout quand les grands parents faisaient du baby-sitting ;-) ). Les filles sont revenues avec pleins de mots nouveaux et une meilleure prononciation pour Joséphine. Elles emploient maintenant parfois le danois quand elles jouent ensemble (det er mine => c'est à moi !!!).
Quelques jours après notre départ, Karina, Erik et Johannes ont fait la connaissance de Marie, qui vient agrandir leur famille. Les premiers jours n'ont pas été très facile, mais maintenant elle est completement à l'aise. Nous sommes tristes de ne pas avoir pu voir la demoiselle, mais ce sera pour la prochaine fois.
Entre deux voyages, nous nous sommes un peu posés à Saint-Ismier, et avons profité ceux qui voulaient nous rendre visite : Cécile et sa demoiselle Margot, Alice et monsieur Camille, Amélie et Elise. Nous avons juste fait un petit saut dans le trièves pour voir Céline, Anthony et leurs deux bambins.
Nous avons profité du fait qu'Eric et Agnès avait loué un chalet à Saint Sarlin d'Avres, pour voir la montagne de plus prêt.
Ce qu'on a vu entre autre, c'est le tour de france! Impressionnant de voir la vitesse avec laquelle ils montent, quand à la caravane publicitaire, elle est fantastique, une vraie parade!
Après moutons et chamoix ont été de la partie, ainsi qu'un temps magnifique, les demoiselles ont même pu se baigner dans un tout petit lac (brrr l'eau était froide!). Grace à Chantal et Agnès nous avons pu manger des fraises des bois ramassées lors d'une ballade: un régal!
J'ai laissé ma miss Madeleine, pour aller me promener dans la capitale avec Joséphine.
Au programme:
*Visite à Vianney et Isabelle: Vianney a maintenant des permissions pour rentrer de temps en temps chez lui (pas de sortie definitive de prévue pour l'instant) et profiter de leur petit jardin qui est vraiment très agréable. Isabelle et Joséphine ont retrouvé leur complicité passé les 5 minutes d'adaptation/timidité!
* Repas tranquillout avec Patrick, rapide, mais très bon.
*Et puis surtout une semaine à l'hôtel Sara, chambre 5 étoiles, même si sur la fin du séjour, l'apparition de cafards et les canalisations bouchés ont fait baisser notre note.
Même si nous avons toutes les deux bien apprécié cette semaine, c'était un peu long pour ma grenouille qui a très vite réclamé sa petite soeur, et qui à cause du rythme (peu de siestes et couchée tard le soir) m'a fait plusieures belles colères.
Pour ceux qui ne le savent pas encore, me revoilà avec mes deux grenouilles sur le vieux continent depuis le 2 juillet et ce jusqu'au 27 août.
Samedi 6 juillet, nous avons pu accompagner Elise lors de son entrée dans la famille des Chrétiens. La petite demoiselle était fatiguée car en train de combattre un virus. Néamoins pendant qu'elle se reposait et que le ciel se faisait plus clément, nous avons pu passer une belle fête de famille. Les petits bouts présents ont pu profité du champs à coté et regarder les vaches.
Vous pourrez trouver toutes mes photos du Baptème d'Elise, ainsi que celles prises par ses parents : ICI (enfin quand Corentin et Amélie les auront mises ;-) )
Des nouveautés dans mes photos.
Et oui, samedi j'ai participé à ma première babyshower (pour ceux qui ne connaissent pas c'est une petite fête pour la maman avant l'arrivée du bébé). Nous n'étions pas énormement, mais c'était très bien comme cela, il y avait un gateau de couche (dans lequel on met des petits choses à offrir à la future maman, j'ai participé à sa construction quelques jours avant la fête, alors je suis fière du résultat!
Nous avons fait des dessins sur des bodies et le résultat rend plutot bien (à vous de juger ;-) ).
La future maman est française, mais il y avait aussi des américaines, donc un bon petit mélange et une après-midi très sympathique.
Par contre comme c'était le week-end de la gay pride et que le bus que je devais prendre passait au beau milieu de castro, j'ai mis plus de 2 heures avant d'arriver à la maison... Bon au moins cela m'a permis de profiter de l'ambiance!
Et le lendemain nous sommes allé voir la parade (du moins une partie car il y avait un monde fou), nous avons vu de beaux costumes (certains avaient des ballons comme décoration et ont fait fureur auprès des filles). Par contre pas de photos car j'avais pris mon appareil, mais pas la carte mémoire....
Et grand plus, j'ai peut-être trouvé un club de rugby (qui avait un stand pour faire sa promo), donc affaire à suivre.
Du soleil, des chapeaux, et deux belles grenouilles ! Tout les ingredients pour passer un bon moment au square.
Si au debut, mes deux miss restent bien tranquille à attendre le bus, une fois sur place c'est une autre histoire.... Joséphine fait la pin-up et le petit singe, quand à Madeleine le petit lutin se balade, joue dans le sable et rale quand d'autres enfants s'approchent à plus d'un mètre de ses affaires.
Ca y est, après les radis, voici les carottes et les petits pois du jardin : je suis super fière de moi 
Pas une grande récolte, car je n'avais pas planté beaucoup de plants, mais c'est un bon début.
Je vous met aussi deux petites plantes trouvée dans mon jardin...
une nouvelle section est ouverte, comme elle ne figurera pas sur la page principale n'oubliez pas d'y faire un petit tour de temps en temps.
C'est ICI
Week-end tranquille : balade dans San Francisco, le samedi et le dimanche, malgrès un temps plus que moyen et surtout beaucoup de vent. On est monté sur une des nombreuses collines (crevant avec la poussette, mais la vue en valait vraiment le coup), puis un petit tour vers Castro le quartier gay, sympathique car bien vivant, ambiance se raprochant de celui du marais à Paris. D'ailleurs cela nous a occasioné un petit coup de blues, la capitale et nos copains parisiens nous manquant.
Peer est parti pour 2 jours à Seattle pour le boulot, me laissant avec mes grenouilles qui sont en ce moment en pleine forme pour transformer l'appartement en champs de bataille (non je ne mettrais pas de photos! ;-) ).
J'en parlais il y a quelques temps, voici les photos des méfaits : crème et mascara!
Profitant des derniers jours avec les parents de Peer, nous avons fait un petit peu de route pour visiter la région, mais comme il fallait que les filles s'amusent aussi, nous avons choisi les sorties en fonction : un parc d'attraction à Santa Rosa, au bord de la plage ou les grenouilles se sont régalées avec tous ces tours de manèges; et la visite d'une "ville minière" où les chercheurs d'or ont été très présent => nous avons aussi essayé d'en trouver de l'or, mais sans résultats !
Manèges et ambiance de foire
Chercher de l'or, c'est bien, mais s'amuser avec de l'eau c'est mieux !
Les Parents de Peer sont arrivées pour la plus grande joie de nos deux demoiselles. Le temps c'est mis à la fête aussi vu que nous avons eu des températures estivales : aux alentours des 35°C ! Chaud chaud ! Les demoiselles sont allées à la plage avec leur grand-père, mais ont refusé d'enlever les chaussures => le sable était brulant. Aujourd'hui même si un petit vent rafraichissait le fond de l'air, le soleil tapait bien (d'où de jolies marques rouges pour Peer et son père ;-) ).
Comme on me l'a demandé et que Peer a (enfin ! ;-) ) pris une photo qui me convenait, me voici:
Et puis une de ma Madeleine très concentrée, et une de ma Joséphine avec une robe cousu et tricotée par sa bedstemor.
Sinon pleiiiiinnns de nouvelles photos ici
| « | Octobre 2008 | » | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lu | Ma | Me | Je | Ve | Sa | Di |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||
